Kanya Daan Projectकन्या दान परियोजना
Beneficiary Registration Formलाभार्थी पंजीकरण फ़ॉर्म
For unmarried girls aged 10 to 28 years from economically weaker familiesआर्थिक रूप से कमज़ोर परिवारों की 10 से 28 वर्ष की अविवाहित बेटियों के लिए
You can change the language at any point. Whatever you have already filled in will stay as it is.आप किसी भी समय भाषा बदल सकते हैं। आपने अब तक जो भरा है, वह वैसा ही रहेगा।
This form records the details of a girl whose family may need support in the years ahead. It can be filled in by the girl herself, by a parent, by a legal guardian or by any family member. Please fill it carefully and only with information you know to be true. Registration is a first step for our records and for verification - it is not an assurance of assistance of any kind.इस फ़ॉर्म में उस बेटी का विवरण दर्ज होता है जिसके परिवार को आने वाले वर्षों में सहयोग की आवश्यकता हो सकती है। इसे बेटी स्वयं, माता-पिता, कानूनी अभिभावक या परिवार का कोई भी सदस्य भर सकता है। कृपया इसे ध्यान से भरें और वही जानकारी दें जिसे आप सही जानते हैं। पंजीकरण हमारे रिकॉर्ड और सत्यापन की पहली सीढ़ी है - यह किसी भी प्रकार की सहायता का आश्वासन नहीं है।
- Takes about 10 minutes. You will need the girl's age proof, an ID of the parent or guardian, an address proof and a recent photograph.इसमें लगभग 10 मिनट लगते हैं। आपको बेटी का आयु प्रमाण, माता-पिता या अभिभावक का पहचान पत्र, पता प्रमाण और एक हाल की फ़ोटो चाहिए होगी।
- If you are filling this form for someone else, that is perfectly fine - simply enter your own details in the first section and the girl's details in the second.यदि आप यह फ़ॉर्म किसी और के लिए भर रहे हैं, तो यह बिल्कुल ठीक है - पहले भाग में अपना विवरण और दूसरे भाग में बेटी का विवरण भर दें।
- Need help filling the form? Call our project office on the number given at the bottom of this page. Our team can complete the registration with you over the phone.फ़ॉर्म भरने में मदद चाहिए? इस पेज के नीचे दिए गए नंबर पर हमारे परियोजना कार्यालय को कॉल करें। हमारी टीम फ़ोन पर आपके साथ पंजीकरण पूरा कर सकती है।
Fields marked with * must be filled in.* वाले खाने भरना ज़रूरी है।
Registration Formपंजीकरण फ़ॉर्म
Your answers are kept in this browser as you go, so you will not lose them if the page closes.आप जैसे-जैसे भरते हैं, आपके उत्तर इसी ब्राउज़र में सुरक्षित होते रहते हैं, इसलिए पेज बंद होने पर भी वे खोएँगे नहीं।
We found an unfinished registration on this device. Do you want to continue it?इस डिवाइस पर एक अधूरा पंजीकरण मिला है। क्या आप उसे आगे बढ़ाना चाहते हैं?
Registration Submitted Successfullyपंजीकरण सफलतापूर्वक जमा हो गया
Your application has been received and is subject to verification. Please keep your Application ID for future reference.आपका आवेदन प्राप्त हो गया है और यह सत्यापन के अधीन है। कृपया अपनी आवेदन आईडी भविष्य के लिए सुरक्षित रखें।
Write this down or take a photograph of this screen. You will need it every time you contact the office.इसे लिख लें या इस स्क्रीन की फ़ोटो ले लें। कार्यालय से हर बार संपर्क करते समय यह आपके काम आएगी।
A copy has been sent to the email address you gave.आपके दिए गए ईमेल पते पर एक प्रति भेज दी गई है।
You did not give an email address, so please keep the Application ID safely with you.आपने कोई ईमेल पता नहीं दिया है, इसलिए कृपया आवेदन आईडी अपने पास सुरक्षित रखें।
What happens nextआगे क्या होता है
- Our office checks that the form and documents are complete.हमारा कार्यालय जाँचता है कि फ़ॉर्म और दस्तावेज़ पूरे हैं।
- A coordinator may call you or visit the family for verification.सत्यापन के लिए समन्वयक आपको कॉल कर सकते हैं या परिवार से मिलने आ सकते हैं।
- You will be informed of the outcome. Registration does not guarantee assistance.परिणाम की जानकारी आपको दी जाएगी। पंजीकरण से सहायता मिलने की कोई गारंटी नहीं है।
We never ask for money at any stage. If anyone asks you for payment in the name of this project, please inform our office at once.हम किसी भी स्तर पर कभी पैसा नहीं माँगते। यदि कोई इस परियोजना के नाम पर आपसे पैसे माँगे, तो कृपया तुरंत हमारे कार्यालय को बताएँ।
How your information is keptआपकी जानकारी कैसे रखी जाती है
The details and documents you give here are used only to verify the beneficiary and to administer this project. They are kept securely, identity numbers are stored in encrypted form, and uploaded documents can be opened only by authorised staff of the foundation. We do not sell or trade your information, and we do not share it with anyone outside the foundation except where the law requires it.यहाँ दी गई जानकारी और दस्तावेज़ों का उपयोग केवल लाभार्थी के सत्यापन और इस परियोजना के संचालन के लिए किया जाता है। इन्हें सुरक्षित रखा जाता है, पहचान संख्याएँ एन्क्रिप्टेड रूप में संग्रहित होती हैं, और अपलोड किए गए दस्तावेज़ केवल फ़ाउंडेशन के अधिकृत कर्मचारी ही खोल सकते हैं। हम आपकी जानकारी न बेचते हैं, न उसका कोई लेन-देन करते हैं, और कानून की माँग को छोड़कर उसे फ़ाउंडेशन के बाहर किसी के साथ साझा नहीं करते।
To correct your details or ask about your registration, contact the project office with your Application ID.अपना विवरण ठीक कराने या अपने पंजीकरण के बारे में पूछने के लिए, अपनी आवेदन आईडी के साथ परियोजना कार्यालय से संपर्क करें।
Need help?मदद चाहिए?
Call the project office of EDUSKILL INDIA FOUNDATION during working hours and our team will help you complete this registration.कार्यालय के समय में EDUSKILL INDIA FOUNDATION के परियोजना कार्यालय को कॉल करें, हमारी टीम यह पंजीकरण पूरा करने में आपकी मदद करेगी।